world cultures & travelWikipediaSong dynasty · China
The menu was a Song-dynasty invention, and the word comes from a Latin word meaning small
Lists of prepared foods, which work as menus, date back to the Song dynasty in China, when merchants in large cities catered to busy customers. The word menu is French and comes from the Latin minutus, meaning made small, because in French it came to mean a detailed list of any kind. The original choices were written on a small chalkboard, called a carte in French, which is why food chosen from a list is described as à la carte. The earliest European menus survive from 1751 and were made for intimate suppers given by King Louis XV at the Château de Choisy. Menus spread to restaurants in the late 18th century, especially after the French Revolution of 1789.
A table d'hôte restaurant served a fixed meal at a fixed price. A menu let each customer order separately, so the kitchen cooked to order and the diner chose how much to spend.
The menu changed dining from eating whatever the house served into choosing dishes from a list, which made restaurants a modern business. It also gave diners a way to compare prices and plan a meal. Menus are now also a historical record of cuisine and pricing.
The menu reflects a broader shift from fixed communal meals to individual choice. Its arrival in restaurants paralleled the rise of the modern restaurant business in late 18th-century France.
The phrase à la carte means according to the board, referring to the chalkboard the choices were written on.
From Wikipedia, the free encyclopedia · text CC BY-SA 4.0
Image: Wikimedia Commons
